Le 11e Festival du Cinéma Chinois en France à la Fondation Pathé : une projection exceptionnelle de La Divine célèbre l’âge d’or du cinéma chinois des origines.

当地时间5月12日晚，作为第十一届法国中国电影节重要活动，也是电影节经典影片单元的启幕，由巴黎中国文化中心、法国百代基金会与中国电影资料馆合作举办的中国经典默片《神女》特别放映在巴黎百代基金会举行。巴黎中国文化中心副主任朱晓云出席活动，并与百代基金会负责人、法国电影界人士及现场观众共同见证这一中法电影文化交流的重要时刻。

现场座无虚席，放映开始前，著名中国电影专家、法国中国电影节艺术顾问龙爱乐（Noël Garino）为观众进行映前导赏，围绕中国电影早期发展、《神女》的创作背景、阮玲玉的银幕形象等作了介绍。他谈到，《神女》诞生于中国电影从无声向有声转型、从商业娱乐向社会现实表达不断深化的重要时期，影片以简洁有力的叙事和细腻的人物刻画，展现了中国早期电影在艺术探索与社会关怀方面的高度成熟。

1934年上映的《神女》，由吴永刚编剧并执导、联华影业公司出品，由中国电影早期杰出演员阮玲玉主演。影片以深沉而克制的影像语言，塑造了一位在困境中坚守母爱的女性形象，是中国无声电影时期最具代表性的作品之一。

百代基金会特别邀请演奏家马修·勒考克（Matthieu Lecoq）为影片提供全程现场钢琴大提琴配乐。放映结束后，不少观众眼含泪水，为女主角的悲惨与坚毅所感动，也为阮玲玉的精彩演技所折服。《神女》的放映让法国观众看到，中国电影的现实主义传统和与世界电影同频共振的艺术探索。经典影片的重映，不仅是对电影史的回望，更为理解今日中国电影的创新活力提供了重要参照。

本场活动还放映了费穆1937年的实验性短片作品《春闺断梦》，两部影片的修复拷贝均来自中国电影资料馆。